Miten menee? Olen Brüno.
Asun Itävallan siisteimmässä kaupungissa, Wienissä.
Ihan sama.
Olen Funkyzeitin juontaja. Tärkein muotiohjelma -
kaikissa saksankielisissä maissa, paitsi Saksassa.
Funkyzeit on vaikutusvaltainen. Itse asiassa -
Itävallan muoti-ihmiset elävät ohjeitteni mukaan.
Autismista klamydiaan.
Miksi autismi on in tällä hetkellä? - Se on hauskaa.
Funkyzeitissa haastattelen Euroopan muotimaailman ihmsiä.
Voitko katsoa tuohon kameraan ja sanoa: "Katsot Funkyzeitia -
Brünon kanssa"? - Katsot Funkyzeitia Brünon kanssa.
Se on hyvä ohjelma.
Voisitko tehdä sen niin kuin musta mies?
Näinkö? Katsot Funkyzeitia Brünon kanssa.
Yo. Vittu. Tervetuloa viidakkonn.
Voisitko näyttää vähän ihoakin? - En usko.
Entä yksi kulkunen, toinen kives?
Ei.
Kaupungin jännittävin juttu, -
Milanon muotikaduilta, vain saksalaisille tytöille -
hienot karvani.
Vastoin yleistä käsitystä mallin työ on tosi vaikeaa.
Se on hyvin vaikeaa. Koroissa seisoskelu -
kaikkien katsellessa, joten kävelyn täytyy onnistua.
Se on tosi vaikeaa. Täytyy muistaa astua oikealla jalalla -
sitten vasemmalla ja taas oikealla.
Sitten täytyy vielä kääntyä.
Erityisesti käännös on tosi pelottavaa.
Funkyzeitin juontajana pääsen aina eturiviin.
Hei, mitä kuuluu? - Pudota vähän painoa.
Pata kattilaa soimaa.
Hartiat taakse! Tämä on muotinäytös -
ei orjahuutokauppa!
Avustajani Kookus on kiveni, sekä stylistini.
Ovatko lasit liikaa? - Jättäisin ne pois.
"Katsokaa minua ja lasejani."
Hän on myös ravitsemusoppaani.
Minulla on toinenkin avustaja, mutten muista hänen nimeään.
Brüno on ollut kahdesti todella rakastunut.
Kerran seitsemäksi minuutiksi Millin, Milli Vanillista, kanssa.
Viimeiset yhdeksän vuotta olen ollut umpirakastunut -
lentoemäntään nimeltä Diesel.
Emme ole tavallinen kotona istuskeleva, tylsä pariskunta.
Paljonko haluat? - Vain lasillisen. Muuten menen humalaan.
Syyskuussa 2008 lähdin Milanin muotiviikoille -
kuvaamaan Funkyzeitin uutta kautta.
Brünolla oli pääsy kuumimman esityksen takahuoneeseen.
De La Pradan. Joten toin vaatekaappini aarteen.
Puvun, joka on tehty kokonaan tarranauhasta.
Tämän on Frederic Bramin tekemen puvun prototyyppi.
Aika hieno, vai mitä? - Saanko sellaisen?
Se on vain prototyyppi. - Kiitoksia.
Hetki vain.
Emme lopettaneet vielä. - Lähde nyt.
Lopeta!
Auttakaa minut ulos tästä.
Brüno oli ulkona.
Se oli vuosisadan toinen kerta kun maailma kääntyi -
Itävallan hienointa miestä vastaan. Vain koska oli tarpeeksi urhea -
yrittääkseen jotain uutta.
Brüno joutui mustalle listalle. Olen eturivissä.
En usko.
Ja ensinnäkin...
Minut erotettin Funkyzeitista.
Sinä iltana tajusin, että muotimaailma oli -
pinnallinen ja sisällötön.
Sen sijaan päätin lähteä Los Angelesiin julkkikseksi.
Minusta oli tulossa suurin Itävaltalainen supertähti -
Hitlerin jälkeen.
Mitä? En tule. - Mikset?
Koska sinä nöyryytät minua.
Olen pahoillani siitä. - Päästä irti.
Barbara, rakastan sinua.
Nähdään pian.
Tulen mukaasi.
Kuka sinä olet? - Olen Lutz.
Avustajasi avustaja. Pääsenkö mukaasi Los Angelesiin?
Autan tulemaan kuuluisaksi. - Miksi ottaisin tähän työhön -
jonkun täysin epäpätevän?
Koska mielestäni olet uskomaton.
Heräänkö siihen kun mastuboit päälleni?
Lupaan olla herättämättä sinua.
Saavuin LA:han ja yritin vältellä paparazzeja.
Ei kuvia, kiitos! Etsikää joku muu!
Halusin suurimmaksi homoelokuva- tähdeksi Schwarzeneggerin jälkeen.
Suuntasin ensimmäiseen tapaamiseen Hollywoodin agenttien kanssa.
Nimeni on Brüno. Synnyin Klagenfurtissa, olen 19 -vuotias.
Ja tietenkin tunnet minut Funkyzeitin juontajana.
Ymmärtääkseni tarkastelit osaa Jerry Mcguire show'sta.
Yrittäisitkö sitä nyt?
Aloita sanasta "hei".
Hei! Etsin vaimoani!
Hiljaa, nainen! Tuo oli improvisaatiota.
En kuullut ääntäsi. Nauretaan yhdessä.
Lopetetaanpa hetkeksi.
Käsikirjoituksessa ei sanota, -
että hän hiljenee epämääräiseksi ajaksi.
Olet täällä, koska haluat näytellä elokuvissa.
Haluan olla suuren Hollywood-elokuvan tähti.
Saatko sen tapahtumaan? - En todellakaan.
Mutta sain tärkeän roolin suositussa tv-sarjassa -
ekstrana.
Seuraavaksi kuvataan.
Lavasteet, tausta ja käy.
Arvoisa valamiehistö ei, ole lainkaan mukavaa -
puhua teille tänä iltapäivänä.
Syytetty, kuten tiedätte, on toiminut -
kaupunginvaltuutettuna yli 12 vuotta.
Oli tuskallista kuulla, että hänen velkansa pakottivat -
hänet hyväksymään satoja tuhansia dollareita lahjuksina.
Poikki!
Enemmän vai vähemmän? - Vähemmän.
Arvoisa valamiehistä, ei ole mukavaa puhua teille tänään.
Syytetty on toiminut kaupungin- valtuutettuna yli 12 vuotta.
Olen tuntenut hänet henkilö- kohtaisesti suurimman osan ajasta.
Oli tuskallista kuulla, että hänen velkansa pahottivat -
hänet hyväksymään lahjuksia... - Poikki!
Otan sen.
Aloitetaan alusta.
Kuten tiedätte, syytetty -
on toiminut kaupungin- valtuutettuna yli 12 vuotta -
ja olen tuntenut hänet suurimman osan ajasta.
Siksi oli tuskallista kuulla... - Anteeksi tämä ei toimi.
Aloitetaanko alusta?
Näytteleminen on unelmasi.
Olemme LA:ssa. Mikset tee show'ta julkkisten kanssa?
Haastattelen maailman suurimpia julkkiksia.
Täytyy näyttää hyvältä show'ssa.
Olit vasta toinen valintani. Aioin mennä salonkiin, -
joka hoitaa Salma Hayekin sisäreisiä.
Ryhmä, joka tekee sen oli varattu neljäksi päiväksi, -
koska hän on meksikolainen.
Sen jälkeen he ovat uupuneita.
Uupuneita Salma Hayekin vahauksen jälkeen?
Hänellä on paljon karvaa. - Sitä riittäisi patjan täytteeksi.
Eiköhän puhdisteta anuksesi?
Täällä ei ole paljoa.
Nyt siellä on vahaa. Puhelin.
Haloo? - Miten menee?
Verkko suostui koenäyttöön. - Hienoa.
Älyttömän hienoa. - Kahden päivän päästä -
fokusryhmä katsoo show'n. - Taisit raapia anustani.
Niin tein. Puhdistin sen. - Onko polttelu normaalia?
Mitä? - Puhuin vain salongin naiselle.
Hän pesee persettäni. - Voimmeko tavata?
Tietenkin. - Soitan heille heti.
Käytätkö vaseliinia? - Liikettä.
Voisitko ottaa sormesi pois perseestäni?
Taidamme lopettaa. "Voitko ottaa sormesi perseestäni?"
Niin tyyppi sanoi puhelimessa. - En puhunut sinulle.
Kenellä on ääniraita? Haluan teidän kuulevan -
mitä tämä typerys sanoo. Toista se.
Puhuu mistä? Hänen persreiästään.
Olen buukannut Paula Abdulin haastatteluun.
Kuinka hullua!
Missä huonekalut ovat? - Poissa.
Pyysin siirtämään ne haastattelun takia.
Missä Paula sitten istuu?
Haluatko pilata kaiken? Olkaa hiljempaa.
Odota.
Tuletteko tänne? Haluatteko tienata lisää?
Kappas. Hei, miten voit? Olen Brünö. - Mukava tavata.
Kiva, että pääsit paikalle. Tule istumaan huonekaluillemme.
He ovat meksikolaista tuoliväkeä.
Ne ovat Demi Mooren kotoa. Istu tänne.
Mene vaikka tuohon.
Siispä... Kerro jotain humanitaarisesta työstäsi.
Kuinka tärkeää muiden auttaminen on?
Se on minulle yhtä tärkeää kuin -
hengitysilma tai vesi.
Se on hyvin tärkeää minulle.
Annat ihmisille rakkautta ja saat sitä takaisin.
Sellaista elämäni on.
Olet varmaan nälkäinen. Otetaanpa ruoka esille.
Voi luoja!
Tämä ei oikein sovi minulle.
Me lähdemme nyt. - Pyydän, tulkaa takaisin.
Niin, ymmärrän. Mutta minä...
Hyvä on. Mutta... Hyvä on.
Kiitos.
Paulan agentti on vihainen. Olemme mustalla listalla.
Entä Puffy Fater? - Ei onnistu.
Reese Witherspchinzen? Stevie Wünderbar?
Willhelm Schmit? - Ei.
Bradolf Pittler? - Ei.
Der Führer?
Miten voin pitää show'n ilman julkkiksia?
Ei hätää. Show'n alkuun on vielä 24 tuntia.
Fokusryhmä tulee olemaan -
mielenkiintoinen esimerkki siitä, miten tämä tulee toimimaan.
Sain haastattelun Harrison Fordin kanssa. - Oikein hyvä.
Tänään tarkastelemme uutta tv-ohjelmaa.
"A luokan julkkiksia Brünon kanssa."
Olen Lloyd Robinson. - Lloyd, Denny Bond.
Emme ole puhuneet sitten anuksenvalkaisuni.
Ei mennä sinne. Siitä oli hankala puhua puhelimessa.
Pisteenne ovat tärkeitä. Jos annatte yli 85 % -
verkko kiinnostuu kovasti. Video pyörimään.
Kuka on valmis näkemään A luokan julkkiksia?
Minä olen. Koska tämä on "A luokan julkkiksia".
Miten voit? - Hyvin.
Tämän osion nimi on "Tulevaisuuden lapsi".
Saimme ultraäänikuvia.
Se on Britneyn sisko. Mikä hänen nimensä oli?
Jamie Lynn. - Onko hän julkkis?
Ei.
Katsotaanpa mitä hän kantaa sisällään.
Onko tuo valkoista roskaväkeä? - Todellakin.
Hän on kuin mikäkin A luokan julkkis, -
Olet C luokassa kohdussa. - Enemmänkin D luokassa.
Onkohan lapsi kehari? - Kädet ovat liian isot -
ja korvat eivät ole kehit- tyneet. - Pidä vai hylkää?
Hylkää.
Ja nyt haastatteluni Harrison Fordin kanssa...
on vain hetken päässä.
Ensin tanssia Brünon kanssa.
On hetki jota olette odottaneet.
haastatteluni Harrison Fordin kanssa.
Herra Ford... - Suksi vittuun.
Mitä tuo on?
Tuo on oikeasti minun. Lisää shampanjaa?
Ei kiitos.
Brüno!
Viimeinen osa oli Lloydin idea. - Oliko?
Kuvailkaa show'ta yhdellä lauseella.
Karmeaa paskaa.
Aina yksi on sitä vastaan.
Kuka sekopää keksii jotain tällaista? - Kaksi sitten.
Halusin kaivaa silmäni ulos kuumilla neuloilla.
Niitä olisi pitänyt lainata minulta. - Häiritään häntä.
Niin ei voi tehdä. - Suutele minua.
Kukaan tervejärkinen ei katsoisi tällaista.
Voi taivas...
"Juontaja on lahjaton idiootti."
Onko tämä lahjattoman idiootin tanssia?
Sanoisin niin. - Odottakaa.
Tämä on tilaisuuteni. Panin kaikki rahani likoon.
PAHEMPAA KUIN SYÖPÄ
He eivät halua sitä.
En tiedä, miksi jäit rinnalleni.
En ole mitään. On palattava Itävaltaan.
Ei, olet uskomaton.
TYYPPI PÄÄSEE KUULUISAKSI VAIN SEKSIVIDEOLLA
Keksin jotain. Teemme seksivideon.
Seurassani on kansanedustaja Ron Paul, -
vuoden 2008 presidenttiehdokas.
Mitä vaatemerkkiä sinulla on päällä?
En tiedä. Se on tavanomainen ja -
olen melko normaali siinä mielessä.
Viesti ei ole normaali. - Valaisin hajosi.
Menisittekö toiseen huoneeseen kun korjaamme sitä?
Otatko shampanjaa? - Ei kiitos.
Jää-ämpäriä ei ole, mutta tiedän minne pullon voi tunkea.
Olet loistava. Oletko tehnyt paljon televisiotyötä?
Esimerkiksi viime vuonna suurissakin määrin.
Haluatko mansikoita ja ehkä jäätä? - En tarvitse.
Sytytän vähän kynttilöitä.
Tunnelman keventämiseksi.
Onko sinulle kerrottu, että näytät Enrique Iglesiasilta?
Ei tietenkään. Olet paljon söpömpi.
Rakastan musiikkia.
Olin ennen tanssija.
Pöksyni putosivat. - Häivy täältä!
Tämä loppui nyt. Tyyppi on hintti.
Otti vaatteensa pois ja jatkoi eteenpäin.
Hän on hintti ja yritti iskeä minua.
En päässyt tuuppaisemaan edes RuPaulia.
Miten minusta tulisi kuuluisa? Päätin hakea neuvoa -
maailman viisaimmalta mieheltä. Haluan tietää Millista -
tanssiryhmä Milli Vanillista.
Onko hän taivaassa, ja jos on, -
onko hän VIP-osastolla?
Hän on paikassa, jossa on vihreitä puita ja kukkia.
Voinko kysyä häneltä neuvoja?
Hän sanoo, että perustat jotain niin kuin säätiön.
Josta muutkin mukana olevat ihmiset hyötyvät.
Hyvä idea. Jos teen sen, minusta tulee maailmankuulu.
Ehdottomasti. - Saisiko hän minut jotenkin onnelliseksi?
Voinko suudella häntä? - Tietenkin.
Käänny ympäri.
Kyllä!
Onnea matkaan.
Millin ansiosta näin nyt selkeästi.
Vaikka olikin silmä täynnä spegua. Hyväntekeväisyys -
oli hieno tapa tulla tunnetuksi.
Brünon täytyi vain löytää kuumin dragedia korjattavaksi.
En halua nähdä paljon vaivaa, mutta haluan vaikuttaa.
Haluan A luokkaan. - Uskotko johonkin...
Pidän ongelmista. - Ilmaston lämpemeninen pahenee.
Hienoa. - Siihen pitäisi puuttua nyt...
Jotta voisimme auttaa Itää... Afrikkaa...
Auttaaksemme tulevaisuutta...
Siihen on suotuisaa liittyä nyt.
Haluaisin tehdä jotain Afrikan hyväksi.
Pelastatko jonkun suku- puuttoon kuolleen eläimen?
En.
Enemmänkin elefantin. - Tuo oli huono juttu.
Meinasin sanoa, että tee rannekoruja niistä.
Sukupuuttoon kuolleista eläimistä? - Se ei toimisi.
Ei niitä voi tehdä kuolleista eläimistä.
Mikä on tämän hetken kuumin hyväntekeväisyystrendi?
Darfurin pelastus.
Angelina Jolie. - Onko se jossain Marokkossa?
Kyllä se on... Kyllä.
Onko mitään, mitä kukaan ei ole yrittänyt korjata?
Darfour on kova sana. Mikä on uusi?
Mikä on Darfive?
Tulisin kuuluisaksi ratkaisemalla maailmanlaajuisen ongelman.
Minkä? Clooneylla on Darfur.
Stingillä Amazon ja Bonolla AIDS.
Onneksi yksi paskaläävä oli vielä vailla korjausta.
Keskimaa.
Pyrin saamaan molemmat puolet sopuun -
maailman lehdistön edessä. Brünosta tulisi kuuluisa.
Pidän hatustasi.
Ola. Como sta?
Lutz! Lutz, pysäytä auto!
Lutz!
Miksi olet niin hummusvastainen?
Eikö Peter Brett ole oikea vihollinen?
Sekoitat Hamasin hummusiin.
Luuletko, että Hamas ja hummus liittyvät toisiinsa?
Eikö hummusin perustaja ollut kokki?
Hän loi ruoan ja sai paljon seuraajia.
Hummus eivät liity millään tavoin Hamasiin. Se on ruoka.
Kaikki syövät sitä. - Se on kasvisruokaa.
Se on terveellistä. Se on herneitä.
Oletteko samaa mieltä siitä?
Molempien mielestä hummus on terveellistä.
Me edistymme.
Yritetään saada ratkaisu. En viivy täällä loputtomiin.
Suostutteko te, palestiinalaiset, antamaan -
pyramidit takaisin israelilaisille? - Tämä ei ole Egypti.
Ihan sama, minne ne laitetaan. Palauttakaa ne vain.
On kyse jonkin saamisesta omalta väeltä -
uskoi siihen tai oli vakuuttunut tekemään niin.
Joka tapauksessa... - Rauhoitu, tyttökaveri.
Jos en saisi heitä kirjoittamaan rauhansopimusta pian -
en tulisi kuuluisaksi. Ajattelin nopeusrajoitusten ulkopuolelta.
Olen kirjoittanut laulun, joka saa rauhan aikaan.
Osaan sen hyvin.
Olen kirjoittanut laulun, joka toivon mukaan -
tuo teidät yhteen.
Tämän sodan aika loppua on, -
jutkut ja hindut ystäviä olkaa.
Tämä on Lähi-Itä. Rakkauden luonti on tehtäväni.
Älkää tappako toisianne, ampukaa kristitty.
Olen Brüno, rauhankyyhkynen.
Vähän enemmän. Vaihtoehdot alkoivat loppua.
Lauluni ei toiminut, eikä ekstaasia riittänyt kaikille.
Olin jo luovuttamassa kun muistin, jotain kuulemaani.
Ihmisiä kaapattiin ja sitten he -
lähettivät sen koko maailmalle.
Jotta koko maailma näkisi sen panttivankivideon?
Minusta tulisi kuuluisa joutumalla kaapatuksi.
Sanon jotain, mikä saa sinut niin vihaiseksi, -
että jos sinulla on ase, ammut sillä minua päähän.
Oletko valmis? Hiuksesi ovat auringon kuivattamat.
Olen rehellinen. Haluan kuuluisaksi.
Ja alan parhaat tyypit saavat kaapata minut.
Al-Qaida hyökkäys 2001. - En pidä siitä.
Saanko antaa neuvon? Leikatkaa parrat.
Koska kuninkaanne Osama näyttää likaiselta velholta -
tai kodittomalta joulupukilta. - Mitä hän sanoi?
Että Osama näyttää kodittomilta joulupukilta tai velholta.
Häivy, heti.
Minua suositeltiin lähtemään Lähi-Idästä.
Brünolla oli uusi idea, johon kuului pysähtyminen Afrikassa -
kotimatkalla shoppailemaan.
Lutz, ota tuo.
Lutz, tuolta tulee vielä.
Lutz...siellä se on.
Varovasti...
Madonnalla on yksi. Sekä Brangelinalla.
Nyt myös Brünolla on yksi.
6 kiloa mustaa kultaa.
Soita lehdistölle. Pidämme suurimman kuvaussession.
Tulen kuuluisaksi. Ymmärrätkö?
Pieni afrikkalainen ystäväni saisi minut lehtien kansiin.
Minulla oli huippukuvaaja ja pidin roolijaon -
kuumimpaan vauvakuvaukseen.
Meillä on tämä uskonnollinen teema, -
missä vauvani on krusifiksillä
esittäen Jeesusta vaikka onkin musta. - Siistiä.
Niin kuin se Madonnan video. - Käännämme jutun päälaelleen.
Etsimme kahta rosvoa krusifikseille vauvani viereen.
Antaisitko vauvasi roikkua krusifiksillä?
Mikä ettei. - Oletko varma?
Pärjääkö lapsesi mehiläisten, ampiaisten ja herhiläisten kanssa?
Goerge pärjää kaiken kanssa.
Pärjääkö hän kuolleiden eläimien seassa? - Kyllä.
Hienoa.
Amatööritiede? - Mitä tarkoitat?
Kouluttamattomat ihmiset suorittamassa tieteellisiä kokeita.
Se käy. - Happojen ja muiden sekoittamista.
Eli kyllä? - Kyllä.
Käykö hänelle hyvin nopea kiihdytys?
Kyllä.
Onko hänen oltava turva- istuimessa vai ilman?
Miten vain.
Jos se näyttää paremmalta ilman turvaistuinta...
Ajamme lujaa. Ei se häntä tapa.
Voiko vauvasi olla raskaiden koneiden lähellä?
On hän ollut niiden lähellä. - Voisiko hän ohjata niitä?
Kyllä. - Sietääkö lapsesi palavaa fosforia?
Kyllä. - Hienoa. Pitääkö hän siitä?
Rakastaa.
Välikysymys. Paljonko hän painaa? - Noin 13 kiloa.
13 kiloa. - Arviolta.
Voiko Olivia laihduttaa neljä kiloa ensi viikkoon mennessä?
Viikossa... Kyllä.
Teen, mitä voin. - Jos se on ongelma -
olisitko valmis viemään Olivian rasvaimuun?
Jos se olisi viimeinen mahdollisuus, niin kyllä.
Se olisi tehtävä. - Hyviä uutisia.
Olemme valinneet vauvanne puetteavaksi natsipukuun -
työntämään kottikärryjä, joissa on juutalainen vauva, -
uuniin. - Uuniin?
Onnea. Miltä nyt tuntuu? - Hyvältä jos hän sai homman.
Olen järjestänyt sinut Talk- show'hun Dallasiin. - Hienoa.
OJ, pääset televisioon.
Lutz, et ole pettänyt minua täysin.
Kiitos.
Tervetuloa takaisin.
Seuraava vieraamme on yksin- huoltaja. Tervetuoa, Brüno.
Mistä olet kotoisin? - Olen Itävallasta.
Ja minkälaisen vaikutelman olet saanut amerikkalaisista?
Rakastan amerikkalaisia ja afroamerikkalaisia.
Olet yh. Monista lapsella pitäisi olla molemmat vanhemmat.
On hyvin hankalaa kasvattaa lapsi yksin.
Olenko oikeassa? Toivon, etten vanhene yksin.
Toivon, että löydän Herra oikean.
Kokoa itsesi. Olet seonnut.
Olet kateellinen, koska saisin kundin kuin kundin.
Toit poikasi tänne. Voimmeko nähdä hänet?
Tietenkin.
Tämä on...
Mistä sait lapsen?
Olin lähi-Idässä ratkomassa kriisejä. Ei sen kummempaa.
Lensin takaisin tänne Amerikkaan ja pysähdyin -
Afrikan maan kohdalla. - Afrikka on maanosa.
Siellä on afroamerikkalaisia. - He ovat afrikkalaisia.
Tuo on rasismia. Afro- amerikkalainen on oikea termi.
Me olemme Afroamerikkalaisia.
He ovat afroamerikkalaisia. - Ei, typerys.
Miten löysit poikasi? - Vaihdoin hänet.
Vaihdoit mihin? - iPodiin.
Mitä?
Se oli rajoitettu versio. Punainen, U2 iPod.
Oletteko kuulleet? - Hetkinen nyt.
Olet vauvan isä nyt ja puit hänet -
paitaan, jossa lukee mitä? - GayBy.
Eihän se ole vauvan nimi? - Annoin hänelle -
perinteisen afrikkalaisen nimen. - Mikä se on?
OJ.
Nouse seisomaan. - Käytät häntä huomionhakuvälineenä.
Koska hän musta yrität vihjailla, -
niin kuin koiranulkoiluttajat puistossa saadakseen naisia.
Olisiko näin? - Olen rehellinen. Hän on munamagneetti.
Toit kuvia, joita otit lapsen kanssa -
osoittaaksesi rakkautesi. Ne tulevat nyt ruudulle.
Siinä on ensimmäinen.
Katsotaan seuraava.
Tuo on sairasta!
On vielä yksi. Onko se viimeinen?
Mitä tuossa tapahtuu? - Jos minulla on hauskaa -
haluan OJ:n mukaan.
Joku pelkää totuutta.
En ymmärrä miten voit lähteä täältä vauvan kanssa -
ilman, että joku ottaa hänet pois.
Tälle show'lle on päätös.
Tervetuloa Shatania Megans lastensuojeluvirastosta.
Mikä olisi valtion laillinen mielipide -
koskien lasten hyvinvointia?
Lapsi on laittomasti täällä. - Eikä ole. Tein sopimuksen -
Masai-heimon kanssa. - Otamme lapsen huostaan.
Antakaa lapseni takaisin!
Antakaa lapseni takaisin! OJ!
OJ!
Haluatko piirakkaa? - Kyllä.
Olen syönyt hiilareita 15 vuotta.
Nelivuotiaasta asti.
Onko tuo poikasi? Söpö. - Oli. Hänet otettiin pois.
Olen pahoillani. Oliko hän noin kahden paikkeilla?
Luulen, että kuusi tai...
En tiedä. Hän olisi voinut olla 10-vuotias kääpiö.
Mitä sinä teet?
OJ on poissa. Teen hiilari-itsemurhan.
Sinulla on vielä paljon elettävää.
Olen niin väsynyt. En jaksa kävellä takaisin.
Lutz, olet vahva ja yhtä mukava kuin meksikolainen.
Sinä olet höyhenkevyt, herra Brüno.
Olen sinulle mukava vain, koska pidän sinusta.
Hiusharjasi painaa selkääni.
Se ei ole hiusharjani.
Huomenta, cowboy. Mikä sinun nimesi on?
Ei!
Missä avain on? Huuda apua.
Pahoittelen huoneen kuntoa, mutta voin vakuuttaa, -
että vessa on tahraton.
Avain on kai tuolla. Voitko katsoa? - En voi tehdä tätä.
Brian, tulisitko 20:n?
Pari tyyppiä on kahlittu sänkyyn ja siellä on -
jokin vehje, jossa on dildo.
He ovat olleet hotellissa jonkin aikaa -
ja pyysivät etsimään avaimen, koska eivät pääse sängystä.
Sekoilen nyt. - Tulkaa sisään.
Mitä täällä tapahtuu? - Jos löydät avaimen pääsen pois.
Voitko katsoa tuon alta? - Tätä ei pitäisi tapahtua.
Pitäisi olla kahlittuna kaksi- metriseen norjalaiseen, -
jolla on tohtorintutkinto mulkun imemisessä.
Se ei ole huolenaiheeni. - Voitko sammuttaa TV:n?
Koska pieraisin ja olen ostamassa -
Hra Magoriumin ihmemarkettia.
Sepä valitettavaa. - En maksa siitä.
En painanut sitä. - Emme tee sitä.
Hei sinä, mikä nimesi on?
Olet söpö. Kuin latinoversio Paul Giamattista.
Hienoa. Ehkä he voivat auttaa.
Anteeksi, voitteko avata lukot?
Pyydän. Siskoni meinaa paskoa palleilleni.
Mitä täällä tapahtuu? - Miltä näyttää, Paul Blart?
Tuo oli elämäni paras päivä. Se oli fantastista.
Viimeinkin olemme yhdessä. - Oletko sekaisin, Lutz?
Eilen minulla oli hiilaritrippi.
En tajunnut, mitä tein.
Menin pilveen Ragin' Cajun Potato Skins:seistä.
Olen Brüno. En tapaile mitättömiä avustajia.
Kukaan ei rakasta sinua niin kuin minä.
Sinäkin rakastat minua.
Hyväksy minut. Tai kuole yksin.
En.
Mihin menet, Lutz? Jos jätät minut -
en anna sinulle senttiäkään. - Et voisikaan.
Olet persaukinen.
En tarvitse sinua, Lutz!
Pärjään omillanikin.
Olen Brüno!
Olin tehnyt mahalaskun pohjalle.
Lutz lähti ja MySpacessa oli vain yhdeksän ystävää.
Lutz!
Olin luopumassa julkisuuden unelmasta.
Sitten keksin sen.
Kaikilla maailman tähdillä, -
Tom Cruisella, John Travoltalla ja Kevin Spaceyllä -
on jotain yhteistä.
He ovat heteroita.
Tullakseni kuuluisaksi pitäisi unohtaa kundit.
Piti vain löytää anonyymi kullihirmu.
Asioiden täytyy muuttua. Haluan heteroksi.
Hienoa. - Kun olen hetero voinko soittaa klarinettia?
Jos se ei muistuta sinua vanhasta käyttäytymisestäsi -
kun asetit huulesi sen ympärille.
Niin siitä vaan. Soita sydämesi pohjasta.
Jos se muistuttaa menneistä laske se maahan, -
anna ystävän pitää sitä kunnes tiedät mielessäsi -
olevasi valmis soittamaan sitä, eikä muistoja herää.
Entä jos tungen huilun pyllyyn?
En tekisi sitä, koska se muistuttaisi entisestä -
elämäntyylistäsi. - Et siis tunge puhaltimia hanuriin?
Ehdottomasti en. Tiedätkö miksi?
Koska se vahingoittaisi kehoani.
Vain jos kadotat suupalan. - Se olisi huono juttu.
Onko jotain musiikkia, mitä en saisi enää kuunnella?
Sinead O'Connor, Indigo Girls -
ja tietenkin Village People. - Kun tulen heteroksi...
Onko jotain harrastuksia?
Nautitko retkeilystä tai painonnostosta? - Tietenkin.
Ei ole parempaa kuin treenaaminen -
ja lihasten kasvattaminen muiden heteromiesten kanssa.
Olen vastustamaton homoille. He näkevät minut -
ja haluavat tuuppaista minua. Miten puolustan itseäni?
Jos he tulevat lähelle, lyö ja poistu paikalta.
Miten tunnistan homon? - Se on hankalaa.
Koska jotkut pukeutuvat täysin normaalisti.
Vähän kuin terroristit. Jos terroristi soluttautuu -
poliisiasemalle poliisin puvussa miten tunnistat hänet?
Onko ilmiselviä asioita?
Jos henkilö on erittäin kiltti kokoajan.
Eli jos joku tulee vastaan kadulla ja on kiltti -
hän on homoseksuaali? - Todennäköisesti.
Miten puolustaudun homo- seksuaalin hyökkäykseltä?
He hyökkäisivät luultavasti takaa.
Jos olen homoseksuaali ja yritän suudella sinua...
Pam! Tulit väärälle alueelle.
Oletetaan, että homoseksuaali on saanut sinut maahan -
ja alkaa kiskomaan housuja alas. - Lukitsen jalan.
Lyön kyynärpäällä.
Miten puolustaisit dildo- hyökkäystä vastaan?
Tällä tapaa. - Ja riisu aseista?
Kyllä.
Onko musta dildo hankalampi? -Ei.
Yhtä helppoa puolustautua kuin muitakin vastaan.
Minä hyökkään.
Kaadun ja yritän...
Lukitse, käytä polvia ja kyynärpäitä.
Miten puolustaudut kahta dildoa vastaan?
Potku, riippuen hänen etäisyydestään.
Ota väliä.
Potku käteen.
Et voi tehdä mitää siitä. - Jos hän tulee housut kintuissa.
Potku ja sormet silmiin.
Homoseksuaali hyökkää. - Kierrä, murra käsi.
Vie maahan. Murra käsi.
Murra kylkiluut.
Kiitos paljon. Tämä oli hyödyllistä.
Tuo oli erilaista kuin normaali treeni.
Et siis ollut koskaan homo?
Ironista, koska sinulle on hienot suihinottohuulet.
Nämä huulet luotiin Jeesuksen ylistämiseen.
Ne luotiin ihan johonkin muuhun.
Onko mitään aktiviteetteja, joissa on vain heteroita?
Vauhtia. Tule tänne. Petaa tämä sänky.
Vauhtia. Petaa sänky. - Onko jotain...
Petaa se sänky! - Voisitko pitää toisesta päästä?
En pitele mitään Maahan siitä.
Tee punnerruksia. Tätä viivaa et ylitä.
Tämä on taktisen upseerin kuja.
Tämä on minun kujani. - En halua olla kujallasi.
Sormesi on kujallani. - Ei vielä.
Hae univormusi. Tee se!
Voi taivas.
Mikä tuo huivi on? - Se on minun...
Esittelen sinut eräälle. Kapteeni Miles! - Kokelas, mitä teet?
Seiso asennossa. Pää ja silmät suoraan.
Suoraan. Seiso paikallasi.
Tuo ei kuulu univormuun. - Tämä puku on -
mielikuvitukseton. Yritin piristää sitä -
lineaarisilla viivoilla. - Onko sinulla asennevamma?
Herra, tytöllä on asennevamma.
Mitä? Kutsuitko minua tytöksi? Maahan siitä!
Mikä vyö tuo on? - D&G.
Mikä se on? - Dolce&Gabbana, haloo?
Herra, te ansaitsette mitalin harvinaisen hienosta ihosta.
Mitä yrität sanoa? - Herra upseeriehdokas, voisitte -
olla ämmäarmeijan kenraali.
Kiroilitko juuri? - Olisit hyvin ilkeä.
Upseerikoulutuksessa ei kiroilla. - Kyllä, Führer.
Tarkoitan upseeriehdokas.
Tervehdi oikealla kädelläsi. - Tuo ei ollut tervehdys.
Ei tuokaan.
Voinko kertoa henkilöstä, joka muutti elämäni?
Oliko se Carl Lagerfelt? - Ei, hän oli Jeesus.
Jeesus on tässä huoneessa. Hän ei jätä meitä, -
eikä hylkää. Hän on täällä. - Ihmeellistä.
Aivan, hän on ihmeellinen. Haluat olla kuuluisa.
Brüno, valmistat tien miehille ympäri maailman, -
jotka haluavat pois kaapista ja haluavat tehdä muutoksen.
"Jos Brüno onnistui niin onnistun minäkin."
"Miten hän muuttui?" Vastaat Jeesus muutti minut.
Hän haluaa sydämeesi nyt. Oletko valmis muutokseen?
Yritätkö iskeä minua? - En yritä.
Hyvä, koska tuo koko puhe oli tosi kuuma.
Onko ulkoaktiviteetteja, joita pitäisi harrastaa -
jos haluan heteroksi? - Ehdottomasti.
Hei. - Päivää.
Mike. - Brüno.
Creg. - Robert.
Oletko ollut metsästämässä? - En ole tappanut eläintä.
Kerran tosin tukehdutin hamsterin Mykonoksella.
Pidätkö enemmän vaginasta vai maitorauhasista?
Vaginasta. - Niin minäkin.
Rakastan naista, jolla on vagina.
Se on suosikkini. - Mitä teette?
Puhuimme vaginoista. - Mistä?
Naisen vaginasta.
Kerroin kuinka nautin niistä.
Oikeasti fantastista. Ihania asioita.
Se on suosikkini.
Tämä on ihanaa.
Katsokaa meitä. Olemme kuin Sinkkuelämää sarjan naiset.
Emme ole.
Kuka sinä olet, Donnie? - En kukaan. Olen Donnie.
Tuo oli niin Samanthan tapaista.
En ole ollut kaupungin ulkopuolella ennen. - Etkö?
Miltä se tuntuu? - Tuntuu haavoittuvaiselta.
Olen 19-vuotias. Minulla on täydellinen vartalo.
En halua herätä aamulla -
perse hellänä.
Et varmaan ole ainoa.
Taivaalla on niin paljon tähtiä.
Täynnä niitä.
Pistää miettimään kaikkia maailman kuumia kundeja.
Jaammeko yhden teltan, vai miten? - Toivottavasti emme.
Mike?
Minä täällä, Brüno.
Olen melko varma, että Donnie on homo. - Mitä?
Olisimme molemmat turvassa jos nukkuisin siellä.
En välitä. Mene telttaasi ja jätä minut rauhaan.
Kauniita unia.
Voinko tulla sisään? Yksi karhu otti vaatteeni -
ja jätti vain nämä kondomit. - Painu helvettiin.
No niin, perhana.
Minusta oli liikaa työtä suihinottajalle, -
ja järjesti tapaamisen yhden urpon kanssa.
Näytät kunnolliselta tuossa. Näytät heterolta.
Naiset ovat hyväksi meille.
He ovat hyväksi vaikka vaikuttavatkin meistä -
hurjan sovinnaisilta. Meitä ärsyttää se, -
sekä se, että he valittavat paljon.
Me tarvitsemme heitä Tarvitsemme monia asioita, -
jotka ensisilmäyksellä vaikuttavat ärsyttäviltä.
Ja rasittavilta.
Naiset eivät tapaa pysyä asiassa. Usein he -
puhuvat niitä näitä -
eivätkä palaa alku- peräiseen aiheeseen.
Ehkei koskaan. - Minua kuvottaa ajatus -
rakastelusta naisen kanssa.
Tärkeää on olla läsnä.
Jos pidät naista siedettävänä tai kiinnostavana -
anna hänelle mahdollisuus vietellä sinut.
Miten ajauduitte mukaan? - Itseasiassa eka kerta oli...
Häämatkallamme. Kaikista öistä eka oli häämatkallamme.
Mikä on suosikkiasentosi?
Lähetyssaarnaaja tai käänteinen lehmityttö.
Mikä se on? Näytä, minä esitän nasita.
Jos minä istun tässä... - Minä olen nainen.
Istuisit noin. Ja se on käänteinen lehmityttö.
Kun käännyt minuun päin se on lehmityttö.
Onko tämä siis lehmityttö vai käänteinen?
Tämä on lehmityttö. Kun käännyt se on käänteinen.
Mitä muita asentoja on? - Paalujuntta.
69. Tämä on tytön asento.
On lähetyssaarnaaja ja koira-asento. - Mikä se on?
Kumartuisit koiramaiseen asentoon. -Näinkö?
Mitä sinä tekisit? - Jos olisit nainen, panisin sinua.
Näytä minulle. - En näytä.
Panisin sinua näin.
En malta odottaa, että pääsen tekemään tätä naiselle.
Haluaako kukaan voileipää?
Hienoa.
Sinulla on hienot hiukset.
Tuo oli mahtavaa.
Hyvä meininki.
Teet hienoa työtä.
Katso minua silmiin. Voit tehdä sen.
Miksi hän katsoisi sinua silmiin kun voi katsoa tussua?
Vain keskittymisen takia. - Hän ei halua katsoa silmiisi.
Nämä ovat swingerien juhlat. Jos halua naida...
...niin lakkaa koskettelemasta minua ja katsomasta silmiin.
En tullut tänne minkään vitun homoilun takia. - En minäkään.
Pidetään se sellaisena. Nämä ovat swingerien juhlat.
Näen, mitä teet. - Hei.
Miten menee, kulta?
Olin menossa keittiöön.
Otetaanpa tämä pois. - Tutustutaanko ensin?
Tutustutaan ensin vähän.
Tuotat varmasti paljon maitoa.
Älä tee mitään, mitä kadut. Heräät aamulla -
ja olet menettänyt neitsyytesi.
Otetaan rauhallisesti. - Istu alas, jumalauta.
Istu alas. Älä vittuile!
Tehdään tämä oikein.
Istun alas isäsi kanssa ja jos hän antaa luvan...
Lopeta pelleily ja ota kalsarit pois -
ennen kuin revin ne. - Niin. Kyllä.
Kiitti. Nuo myös.
Tehdäksemme tästä hetero- seksistä fantastista...
Tottele ja ota nuo helvetin paskat pois!
Ei, älä... - Voi vittu.
Ei hienoja vaatteita noin voi heitellä.
Ota ne pois! - Minulla on ajatus.
Pelataan eroottista pukeutumis- leikkiä. - Mitä tämä on?
Puetko minut mieheksi? - Se on vain parta.
Se olisi hauskaa. - En tarvitse partaa. Ota ne pois.
Kun laitat...
Ota ne pois. Heti paikalla!
Polvillesi ja ime tuheroani.
Minusta tulee hetero!
Minusta tulee tosihetero!
Maailman heteroin mies! Sitten tulen kuuluisaksi!
Näette vielä!
Miten menee?
Oletteko valmiina näkemään tappelua?
Aplodit -
uuden "Hetero Dave, turpiin- veto" -ohjelman juontalalle -
Hetero Davelle!
Hetero Dave!
Olette valmiina turpiinvetoon?
Kuka on valmiina vanhan- aikaiseen heterojuhlaan?
Oletteko sata prosenttisesti heteroita niin kuin minä?
Kuka on ylpeä olleessaan hetero?
Sanokaa hetero ylpeys. - Hetero ylpeys!
Hetero ylpeys.
Olen niin hetero, että kun ostin taloni, -
muurasin takaoven umpeen.
Koska perseeni on vain paskomista varten.
Sanokaa se.
On mukava viettää iltaa heteroiden kanssa -
eikä hinttareita ole lähettyvillä. - Olet hinttari!
Kuka kutsui minua hinttariksi -
tulkoon tänne niin vedän sinua lättyyn.
Kuka kutsui Hetero Davea hinttariksi? Tule tänne.
Päästäkää hänet sisään.
Kuka haluaa, että hakkaan tämän läskiperseen?
Kukaa haluaa, että hakkaan...
Häipykää kaupungistani! Olette sairaita!
Kuvanauha levisi kaikkialle ja Brünosta tuli kuuluisa.
Päätimme mennä Lutzin kanssa naimisiin Kaliforniassa.
Lain takia meidän piti olla kekseliäitä.
Tämä elämäsi suurin askel. - Näin on.
Tapaanko hänet ennen kuin aloitamme? - Tietenkin.
En vihi samaa sukupuolta olevia.
Jos hän on mies, miten hän synnytti poikamme?
Synnytitkö mustan lapsen? - Kyllä.
Milloin sait vauvan? Miksi edes kysyin?
Avioliitto ei onnistunut, mutta emme antaneet sen masentaa.
Olimme onnellisia. Meillä oli toisemme ja OJ.
Vaikka hän maksoikin kannettavan tietokoneen.
Olin niin kuuluisa, että pystyin nauhoittamaan -
oman hyväntekeväisyysvideoni.